Chinaman
英
美
n. 【蔑】中国人,华人
复数:chinamen
BNC.28326 / COCA.27678
双语例句
- It's not a competition, I'm a Chinaman born in China but an American citizen.
这不是一种竞争。我是个土生土长的中国人,但现在是个美国公民。 - Then in the 1970s another Chinese woman writer, Maxine Hong Kingston, published her novels The Woman Warrior and Chinaman, which pushed the Chinese American literature into a new era.
紧随其后,华裔作家汤亭亭在70年代出版的《女勇士》以及《中国佬》等,将华裔文学带入了新的时代。 - If you speak to a Chinaman in a way that transgresses the code, he will laugh, because your words must be taken as spoken in jest if they are not to constitute an offence.
如果你用违反中国道施规则的方式和一个中国人讲话,那他一定会嘲笑你;如果中国人不想把你的行为看作是一种冒犯,那你的话必定被他们当作了笑料。 - Because of the title, I had thought The Ugly Chinaman was a sort of angry tirade, but it is not. It is a well argued denunciation of the ills of Chinese culture.
因为这个书名,我本以为这本《丑陋的中国人》是一种愤世嫉俗的激情演说,但实际上它是对中国文化弊病的极具说服力的谴责。 - Children were often told, for example, never to put a coin in their mouths because a Chinaman has had it in his ear.
例如,他们常对孩子们说,别把硬币放在嘴里,因为中国佬把硬币藏在了耳朵里。 - Entrepreneurs, it is said, dream of selling a toothbrush to every Chinaman. My lunch companion is different. She dreams of selling them manners.
据说所有外国企业家的梦想就是能卖给每个中国人一把牙刷,我请的这位午餐嘉宾则与众不同,她的梦想是把礼仪推销给中国人。 - There's a Chinaman there, and he really has what it takes.
有位中国魔术师很厉害。 - You are having a laugh if you think a Chinaman is a threat.
你正在笑,如果你认为一个佬是一个威胁。 - Her gown was a light cotton print, and from the back of her head a kind of rope could be seen descending to some distance below her waist, like a Chinaman's queue.
她穿一件薄薄的印花布女衫,有一条像绳子似的东西从她的脑后垂下来,一直延伸到她的腰下,就像中国人的一条辫子。 - He's not my friend, you know. I mean, he's a chinaman.
他不是我的朋友,你知道的,我是说,他是个中国佬。