bureaucratism
英
美
n. 官僚主义
英英释义
noun
- nonelective government officials
双语例句
- Some of the Party comrades who are guilty of bureaucratism also work very diligently, hence the new expression, "busy work bureaucratism".
党内犯官僚主义错误的同志，有些也是很努力的，所以有个新名词叫辛辛苦苦的官僚主义。 - This kind of bureaucratism often masquerades as "party leadership"," party directives"," party interests" and "party discipline", but actually it is designed to control people, hold them in check and oppress them.
这种官僚主义常常以“党的领导”、“党的指示”、“党的利益”、“党的纪律”的面貌出现，这是真正的管、卡、压。 - They aimed at the cure of bureaucratism.
他们的目的在于根除官僚主义。 - Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.
不然的话，机构庞大，人浮于事，官僚主义，拖拖拉拉，互相扯皮，你这边往下放权，他那边往上收权，必然会阻碍经济体制改革，拖经济发展的后腿。 - Pointed out that work styles, the government official corruption, the government function offside vacancy dislocation, the government decision-making scientific continuity stable insufficiency and so on bureaucratism, formalism and so on, causes the harm to the good faith government.
指出官僚主义、形式主义等工作作风、政府官员腐败、政府职能越位缺位错位、政府决策科学性连续性稳定性不足等，对诚信政府造成危害。 - So, this thesis anatomized the notions of bureaucrat, bureaucracy and bureaucratism at first, analyzed their differences and the relation, and then analyzed and discussed the engendering root of bureaucratism and the approaches to overcome it.
所以，本文首先对官僚、官僚制和官僚主义的概念进行剖析，以客观和中性的态度分析它们之间的区别和联系，并对官僚主义产生的根源以及消除的途径作了初步的分析和探讨。 - By objecting to formalism and bureaucratism, the style of keeping close relation with the people is set up.
通过反对形式主义、官僚主义，确立了党的密切联系群众的优良作风。 - In other words, these cadres have less problem with bureaucratism and authoritarianism.
也就是说，我们干部的官僚主义、命令主义少一些。 - Bureaucratism is the most terrible enemy in the Party;
党内最可恶的敌人就是官僚主义者； - The second objective of political structural reform is to eliminate bureaucratism and increase efficiency.
第二个目标是克服官僚主义，提高工作效率。