call-up

英 [ˈkɔːl ʌp]

美 [ˈkɔːl ʌp]

n.  (服兵役的)征召令，征集令; (尤指国家队运动员的)选调，征调

复数：call-ups　

Collins.1

牛津词典

noun

• （服兵役的）征召令，征集令
  an order to join the armed forces
  1. to receive your call-up papers
     收到征召入伍的通知
• （尤指国家队运动员的）选调，征调
  the opportunity to play in a sports team, especially for your country
  1. His recent form has earned him a call-up to the England squad.
     他最近的表现使他得以入选英格兰代表队。

柯林斯词典

• (军队)征召的，征集的
  If a person gets theircall-uppapers, they receive an official order to join the armed forces.
• N-COUNT (服兵役的)征召令
  Acall-upis an occasion on which people are ordered to report for service in the armed forces.
  1. The call-up of National Guard and reserve units begun in late August.
     国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。
• (对运动员的)征集令;征召
  If someone receives acall-upto a sports team, such as the national football team, they are chosen to play for that team.

双语例句

• There was the Arsenal incident and then to get the England call-up, which was unexpected.
  先是阿森纳事件，然后我进了国家队。真没想到。
• Now his meteoric rise will include a call-up to Fabio Capello's provisional England squad for the friendly with Holland.
  现在他更是得到了卡佩罗的征召要去参加与荷兰队的友谊赛。
• "I am really looking forward to the opportunity," Cahill said of his call-up.
  “我真的很期待这次机会”卡希尔对于这次征召表示。
• The call-up of National Guard and reserve units begun in late August.
  国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。
• Although he had a successful spell at Wigan Athletic last season, Cleverley could hardly have predicted he would start United's first three Premier League games and gain an England call-up.
  虽然他上赛季在维根就打的不错，克里夫利也很难想到自己在本赛季的3场联赛中全部首发并且入选国家队。
• Please look out for a blue flag of Tian Di Sports indicating the call-up place by then.
  届时将有一面天地球协的蓝色小旗指明集合地点，请留意。
• Good form led to an international call-up in1998, after which he signed for the Italian defending champions Juventus.
  良好的表现使他在1998年首次被召入法国国家队，那时他刚加盟尤文图斯。
• Owing to his fantastic performance, Ronaldo got the call-up to the full Brazil national squad.
  由于罗纳尔多的出色表现，他被选入巴西国家足球对。
• "I'm really happy for the call-up," he declared." it's a unique occasion and I want to play my best. "
  “对于被征召我感到非常开心。”他表示，“这是一个不容错过的机会，并且我会尽我所能。”
• A debut might have come earlier this season but an international call-up by Spain prevented him from featuring in both Carling Cup games against Leeds United and Arsenal.
  要不是帕切科被西班牙青年队征召而去，也许他代表利物浦出现在正式比赛中的时间就会更提前。