八八字典>英语词典>evacuations翻译和用法

evacuations

英 [ɪˌvækjʊˈeɪʃənz]

美 [ɪˌvækjəˈweɪʃənz]

n.  疏散;撤离;后撤;抽空;排气;排泄
evacuation的复数

柯林斯词典

  • VERB 疏散;使撤离;转移
    Toevacuatesomeone means to send them to a place of safety, away from a dangerous building, town, or area.
    1. They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country...
      他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
    2. Since 1951, 18,000 people have been evacuated from the area.
      自1951年以来,已有18, 000人撤离了该地区。
  • VERB (尤指因为危险而)撤离,撤出,搬出
    If peopleevacuatea place, they move out of it for a period of time, especially because it is dangerous.
    1. The fire is threatening about sixty homes, and residents have evacuated the area...
      大火正威胁着大约60户人家,居民已经从该地区撤离。
    2. Officials ordered the residents to evacuate.
      官员命令居民撤离。

双语例句

  • In the words of Lillibridge: "The lack of water pressure to hospitals in Houston during the immediate post-disaster period almost resulted in one of the largest patient evacuations in history."
    用Lillibridge的话来说,“由于灾后时期休斯敦各家医院存在水压不足问题,几乎导致了有史以来规模最大的一次患者疏散行动。”
  • In New York, the tremors prompted evacuations of courthouses, City Hall and halted work at the World Trade Center construction site.
    在纽约,震颤提示撤离法院,市政厅,在世界贸易中心施工现场,并停止工作。
  • That prompted evacuations of numerous villages in Fukushima prefecture, a primarily agricultural area, where crops were irradiated.
    迫使作为重要农业县份的福岛无数村庄迁移。因为当地的农产品受到核辐射。
  • Two separate scares forced partial evacuations of the State Department in Washington and the New York Times offices, after suspicious samples of white powder were found in incoming post.
    在两次从收到的邮件中发现可疑白色粉末后,华盛顿的国务院和“纽约时报”办公楼曾被迫部分疏散。
  • Tremors registering at a magnitude of 3.9 were felt in Beijing, provoking frantic evacuations at office towers throughout the city.
    北京记录到3.9级的地震,有震感,整个城市的办公大楼在惊慌中被疏散。
  • The evacuations of these government bodies exerted a profound influence on the politics, economy and culture of the Kuomintang areas in Zhejiang.
    它们的迁移对浙省国统区的政治、经济、文化产生了深刻的影响。
  • Even though it was a controlled explosion, it still caused evacuations, set roofs on fire and broke some windows in downtown Munich.
    尽管这是一次控制爆破,还是造成人员撤离,屋顶起火并且震碎了慕尼黑市中心的一些窗户。
  • Some parishes have mandatory evacuations, and some have had voluntary evacuations.
    一些教堂是接到命令进行撤离,另外一些是自愿撤离。
  • Bomb threats that led to the evacuations of four Harvard University campus buildings this week were made by a student trying to get out of taking a final exam, federal prosecutors said Tuesday.
    联邦检察官周二称,哈佛大学因受到爆炸威胁紧急疏散了四所建筑里的人群,而发出爆炸威胁的是一名企图逃避期末考试的哈佛本校学生。
  • A spokesman for the relief operation said residents downstream had to beware rising waters and landslides as water flows increased, but he saw no need yet for fresh evacuations.
    救援行动的一位发言人表示,由于水流增大,下游居民必须谨防上升的水位和坝体滑坡。但他表示新一轮撤离尚无必要。