focalization

英

美

n.  焦距调整；聚焦；对光；定焦点；局部化

COCA.28114

英英释义

noun

• the act of bringing into focus
  Synonym:focalisationfocusing
• the confinement of an infection to a limited area
  Synonym:focalisation

双语例句

• Focalization refers to the relations between the story presented and vision through which it is presented.
  任何故事都是从一个特定的视觉呈现出来的，聚焦就是指故事与视觉的联系。
• In the second chapter of this thesis, the feature of the narrative focalization will be discussed.
  本论文的第二章探讨小说叙事聚焦的特色。
• Focalization and some symbolic images embody the Chinese Americans 'unique experiences in foreign countries.
  聚焦、象征意象的运用使小说更好地体现了美籍华人在国外独特的生活体验。
• Narrative person, narrative focalization and narrative ways are three important parts of narrative situation.
  叙事人称，叙事聚焦和叙事方式是叙事情境最重要的三个方面。
• This thesis is an attempt at making a relatively thorough analysis of narrative time, focalization and characterization of Beloved in the light of narrative theory.
  本论文依据叙事理论，对《宠儿》中的叙事时间，聚焦和人物刻画做了较全面的分析。
• In this novel, the past and the present are intertwined, the repetition and the ellipsis appear frequently and the focalization and voice are flexible.
  在小说中，过去和现在相交织，重复与省略时有发生，聚焦和声音灵活多变。
• Chapter 2 is designed to probe into focalization mode.
  第二章主要研究的是聚焦模式。
• To achieve such narrative effect, two major narrative techniques are adopted, zero focalization and free indirect speech.
  这一叙事效果的实现主要通过两种手段的运用，即零聚焦及自由间接引语。
• To save energy and enhance field intensity, ultrasonic focalization is applied.
  从节约能源，提高场强角度出发又提出了超声聚焦方法；
• Restricted by the characteristic of simple and focal meaning, the most notable artistic feature of the novel is the use of focalization.
  受意蕴单纯集中这一内容特点的制约，《雨季的错误》在艺术上最显著的特色是聚焦法的运用。