ill-conceived
英 [ˌɪl kənˈsiːvd]
美 [ˌɪl kənˈsiːvd]
adj.  考虑不周的; 构想拙劣的
牛津词典
adj.
- 考虑不周的;构想拙劣的
badly planned or designed 
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 筹划不周的;计划欠周详的
If you describe a plan or action asill-conceived, you mean that it is likely to fail or have bad consequences because it has not been thought about carefully enough.- ...an ill-conceived plan to close the coal mine.
一个考虑不周的关闭煤矿的计划 
 - ...an ill-conceived plan to close the coal mine.
 
英英释义
adj
- poorly conceived or thought out
- an ill-conceived plan to take over the company
 
 
双语例句
- But this was too bold a proposal for the time. The Japanese empire had already embarked on its ill-conceived expansionist path, having started a war with China in 1937.
当时日本帝国已经开始进行恶意扩张,在1937年与中国开了战。 - Doing anything as ill-conceived or impetuous as attacking rome.
诸如进攻罗马这类草率而冲动的事情。 - Ill-conceived attempts to fix the problem of girls not going into science were likely to backfire, Prof Rippon argued.
妄图修正女生不去进入科学界的尝试看来即将破产,里彭教授辩称。 - The current mess would never have occurred in the absence of ill-conceived federal policies.
如果没有错误的联邦政府政策,近来的金融动荡根本不会发生。 - They were also conscious that the process of change should not be facile, permitting ill-conceived and hastily passed amendments.
他们也是有意识的变化的程序不应该是温和的,允许构想拙劣的而且匆忙地通过了改善。 - I think these extracts show that the proposals are ill-conceived.
我认为这些摘录表明,那些提议并未经过深思熟虑。 - Darcy's ill-conceived confession of love is enough to make anyone squirm in their seats;
达西先生的示爱拙劣得足以让每个在座的人焦急不安; - But one near certainty is that ill-conceived, erratic and potentially dangerous behaviour looms.
但几乎确定无疑的一个势头是,朝鲜眼看着很可能做出欠缺考虑、反复无常而且可能带来危险的行为。 - The violent Naxalite rebellion, they contend, is what you get when you try to impose an ill-conceived growth model on people who do not want it and who will not benefit anyway.
他们认为,当你试图把一种构思糟糕的发展模式强加到既不想要这种模式、也绝对不会从中受惠的人群头上时,就会得到纳萨尔派武装暴力叛乱这样的结果。 - With the benefit of hindsight, we now understand that the very definition of society that had been used until now as a foil for science was ill-conceived from the start.
凭着后知之明,现在我们认识到,迄今为止把社会作为科学的衬托的这种定义,从一开始就想错了方向。 
