八八字典>英语词典>rendition翻译和用法

rendition

英 [renˈdɪʃn]

美 [renˈdɪʃn]

n.  表演; 演唱; 演奏

复数:renditions 

TOEFLGREIELTSTEM8经济

Collins.1 / BNC.19653 / COCA.10446

牛津词典

    noun

    • 表演;演唱;演奏
      the performance of sth, especially a song or piece of music; the particular way in which it is performed

      柯林斯词典

      • N-COUNT (剧本、诗歌或音乐作品的)演出,表演,演绎
        Arendition ofa play, poem, or piece of music is a performance of it.
        1. The musicians burst into a rousing rendition of 'Paddy Casey's Reel'.
          这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。

      英英释义

      noun

      • the act of interpreting something as expressed in an artistic performance
        1. her rendition of Milton's verse was extraordinarily moving
        Synonym:renderinginterpretation
      • handing over prisoners to countries where torture is allowed
        1. an explanation of something that is not immediately obvious
          1. the edict was subject to many interpretations
          2. he annoyed us with his interpreting of parables
          3. often imitations are extended to provide a more accurate rendition of the child's intended meaning
          Synonym:interpretationinterpretingrendering
        2. a performance of a musical composition or a dramatic role etc.
          1. they heard a live rendition of three pieces by Schubert
          Synonym:rendering

        双语例句

        • This is somewhat of a artist's rendition, but they're at the very bottom of my RAM.
          这个是有点表演艺术的,但是它们在我内存的底端。
        • It is this symbolic rendition of the eternal principles that are presented in the Emerald Tablets of Thoth.
          这是表现永恒法则的象征,描绘在透特神的裴翠石版上。
        • It didn't seem to matter that my rendition was lacking in style.
          他似乎并不在乎我的演奏风格全无。
        • His rendition of'I will always love you'was atrocious.
          他那句“我将永远爱着你”唱得难听死了。
        • His rendition brought tears to my eyes.
          他的演唱使我伤心落泪。
        • The band gave a live rendition of their latest single.
          乐队现场演唱了他们的最新单曲。
        • Below is my vocal rendition and translation for this song.
          下面是我演唱的版本和我的译文。
        • These factors can affect the spot color business card printing and membership card fabrication rendition.
          这些因素都会影响专色制卡和会员卡制作过程中的色彩再现。
        • He can create a prettyaccurate rendition from your descriptionof this man.
          能通过你的描述逼真地画出那人的面貌。
        • The picture quality is excellent, we were extremely impressed with the tonal rendition and accuracy of colours.
          图片的品质非常出色,它色彩的还原效果和准确性给我们留下了很深的印象。