self-respecting
英 [ˌself rɪˈspektɪŋ]
美 [ˌself rɪˈspektɪŋ]
adj. 有自尊心的
牛津词典
adj.
- 有自尊心的
having pride in yourself because you believe that what you do is right and good- No self-respecting journalist would ever work for that newspaper.
凡有自尊心的记者都不会为那家报纸工作。
- No self-respecting journalist would ever work for that newspaper.
柯林斯词典
- ADJ 地道的,典型的(一类人)
You can useself-respectingwith a noun describing a particular type of person to indicate that something is typical of, or necessary for, that type of person.- He died as any self-respecting gangster should — in a hail of bullets...
他死于乱枪之下——匪徒典型的最终下场。 - No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。
- He died as any self-respecting gangster should — in a hail of bullets...
英英释义
adj
- having or showing self-esteem
双语例句
- No self-respecting world traveler would leave out traveling via the ships of the desert.
没有自我尊重世界的旅行者将离开都是透过沙漠的船旅行。 - Now, what self-respecting lawyer or doctor would drive this thing now?
现在哪个有个性的律师或者医生会驾驶这种车? - Self-respecting CEOs now change their vehicles almost as often as drug dealers and are also aping the hustler's taste in bling-and in lawlessness.
自视甚高的CEO们如今几乎就和毒品贩子一样频繁地更换汽车,还模仿他们嗜好贵重珠宝和目无法纪的作风。 - No self-respecting programmer wants to deliver sub-par code;
任何一个有自尊的程序员都不愿意提交不合格的代码; - Any self-respecting person will rise against unjust treatment.
任何有自尊的人都会起来反抗不公正的待遇。 - No self-respecting doctor would refuse to treat a sick person.
凡是有自尊心的医生都不会对病人置之不顾的。 - He's a very self-respecting man!
他是个非常自尊的人! - What self-respecting student wouldn't protest?
这怎么能不让有自尊的学生反抗呢? - Traditionally, any self-respecting man could have been expected to fork out at least a month's salary to buy his beloved an engagement ring.
一般来说,任何一个有自尊的男士大概都愿意拿出至少一个月的薪水给自己心爱的人买个订婚戒指。 - Email and social networks do a more efficient job, and including a Christmas newsletter or family photograph ( I do both) will earn you only scorn from any self-respecting British snob.
电子邮件和社交网络比圣诞卡更有效,如果你在圣诞卡里加上圣诞简报或者家人照片(我两个都加),只会让任何自命不凡的英国人对你投来白眼。
