treason
英 [ˈtriːzn]
美 [ˈtriːzn]
n. 危害国家罪,叛国罪(如战时通敌)
复数:treasons
Collins.1 / BNC.10299 / COCA.12926
牛津词典
noun
- 危害国家罪,叛国罪(如战时通敌)
the crime of doing sth that could cause danger to your country, such as helping its enemies during a war
柯林斯词典
- 叛国罪;通敌罪
Treasonis the crime of betraying your country, for example by helping its enemies or by trying to remove its government using violence.
英英释义
noun
- an act of deliberate betrayal
- a crime that undermines the offender's government
- disloyalty by virtue of subversive behavior
双语例句
- The man committed the crime of treason.
这个人犯了判国罪。 - You're being investigated for treason.
现在对你进行叛国罪调查。 - Hitler, prompted by Bormann, dictated a telegram informing Goering that he had committed "high treason".
希特勒在鲍曼的怂恿下口授了一份电报,通知戈林,说他犯了叛国罪。 - It's bad judgment, but it's not treason. I think treason is too strong a word.
这是一次判断失误,但不是叛国。我认为说叛国太过了。 - You know treason is a capital offence.
你知道背叛是一种严重的罪行。 - Deliberately broadcasting enemy propaganda to our troops is treason.
故意向我军广播敌人的宣传是叛国行为。 - And let me remind you: Going against the Constitution is treason.
我来提醒你们一下:和宪法背道而驰是叛国。 - The different translated terms reveal different translating strategies that the translators apply in the creative treason.
“不速之客”和“过客”不同的译名体现了译者在创造性叛逆中不同的翻译选择。 - This article analyzes creative treason by mediators-translators in literary translation, and discusses its concrete forms.
本文简要分析了文学翻译中媒介者(即译者)的创造性叛逆,并对它的具体表现形式进行了论述。 - The punishment for treason be death.
对叛国罪的处罚是处死。
