八八字典>历史百科>历史典故>雁逝鱼沉

雁逝鱼沉

传说雁和鱼都可以代传书信,故以此典比喻音信断绝。又作“雁杳鱼沉”。出自五代后唐李袭吉之文中。李袭吉(?-906年),洛阳(今河南省洛阳市)人。唐乾符末应进士举,遭逢战乱,往依河中节度使李都,被擢为盐铁判官。后至太原,被河东节度使李克用署为府掾(yuàn院),专掌书记。史载,其人博学多才,尤为熟悉唐代的政治、历史和典章制度。光启三年(887年)升任河东节度副使,又拜右谏议大夫。当时,李克用和朱温各自割据一方,为争夺地盘,双方进行了长达十余年的战争。天复年间(901-904年),李袭吉曾替李克用写信给朱温,意欲与温罢战修好。他在其信中说道:十五年来,双方失和,争战不断,加之山高水隔,以致“雁逝鱼沉”,彼此间已很久没有书信往还了。

【出典】:

旧五代史》卷60《唐书三十六·李袭吉传》802页:“天复中,武皇议欲修好于梁,命袭吉为书以贻梁祖,书曰:‘一别清德,十五余年,失意杯盘,争锋剑戟。山高水阔,难追二国之欢;雁逝鱼沉,久绝八行之赐。……’”

【例句】:

元·刘庭信《折桂令·忆别》小令:“想人生最苦离别,雁杳鱼沉。” 元·高明《琵琶记·赵五娘忆夫》:“只见雁杳鱼沉,凤只鸾孤。”


见“雁杳鱼沉”。《旧五代史·唐书·要袭吉传》:“山高水阔,难追二国之欢;~,欠绝八行之赐。”


【词语雁逝鱼沉】  成语:雁逝鱼沉汉语词典:雁逝鱼沉

猜你喜欢

  • 山上有山

    《玉台新咏.〈古绝句〉之一》:“藁砧今何在,山上复有山。何当大刀头,破镜飞上天。”后因以“山上有山”隐指“出”字。唐孟迟《闺情》诗:“山上有山归不得,湘江暮雨鹧鸪飞。”【词语山上有山】  成语:山上有

  • 直道而行

    直道:正道。 谓依正道行事。语出《论语.卫灵公》:“斯民也,三代之所以直道而行也。”宋.徐铉《大宋故陈留县主簿赠太子中允李府君墓志铭》:“汉氏初基,群心改属,亲友敦喻,复诣京师。直道而行,焉往无咎。

  • 樊素口与小蛮腰

    唐.孟棨《本事诗.事感》:“白尚书(白居易)姬人樊素,善歌;妓人小蛮,善舞。尝为诗曰:‘樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。’”唐代诗人白居易姬人樊素与妓人小蛮能歌善舞。后因以樊素和小蛮用为歌舞伎或女乐之典,以“

  • 同言而信,信在言前;同令而行,诚在令外

    同样的言论,有人说出来使人相信,这表明说话之前,说话人必定是人们信得过的;同样的法令,有的人执行得通,这表明法令之外,还须看执法者本身是否诚信昭著。语出《贞观政要.诚信》引《文子》:“同言而信,信在言

  • 抱树泣

    南朝.宋.刘义庆撰《世说新语.德行》:“王祥事后母朱夫人甚谨。家有一李树,结子殊好,母恒使守之,时风雨忽至,祥抱树而泣。”梁.刘孝标注引萧广济《孝子传》:“祥后母庭中有李,始结子,使祥昼视鸟雀,夜则趋

  • 使乎

    《论语.宪问》:“蘧(qú)伯玉(卫国大夫,相传他经常检查自己失误,不断改正,力求上进,所谓“行年五十而知四十九之非)使人於孔子。孔子与之坐而问焉,曰:‘夫子何为?(指伯玉)’对曰:‘夫子欲寡其过而未

  • 殷鉴

    《诗.大雅.荡》:“殷鉴不远,在夏后之世。”谓殷人子孙应以夏的灭亡为鉴戒。后泛指可以作为借鉴的往事。唐陈子昂《上军国利害事.人机》:“隋氏之失,可以殷鉴。”鲁迅《伪自由书.文人无文》:“〔‘姓张的’〕

  • 文王退舍

    《左传.僖公一九年》:“宋人围曹,讨不服也。子鱼言于宋公,曰:‘文王闻崇德乱而伐之。军三旬,而不降,退修教,而复伐之,因垒而降。《诗》曰:‘刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。’今君德毋乃犹有所阙,而以伐

  • 国多狗

    《左传.哀公十二年》:“国狗之瘈,无不噬也。而况大国乎?”晋.杜预注:“瘈,狂也。”《韩非子》卷十三《外储说右上》:“术之不行,有故。不杀其狗则酒酸。夫国亦有狗,且左右皆社鼠也。”史书中曾有以“国狗”

  • 非熊有兆

    见“飞熊入梦”。金·元好问《追用坐闲闲公韵上致政冯内翰二首》之一:“皂枥老归千里骥,白云闲钓五溪鱼。~公无恙,会近君王六尺舆。”