赵振钧选译。北京理工大学出版社1991年4月出版。28．3万字。书中选录唐代109位诗人的作品300首。除常见的作者简介、注释和意译部分外，诗中每一字词下都逐个配有直译，大大方便了唐诗爱好者及中小学生
【介绍】：岑参《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》诗句。论，诉说。空，独。二句以心事难诉，蝉声聒耳，写诗人的无限愁思，言有尽而意无穷。
在山东省济宁市。济宁古称任城，唐属兖州鲁郡县，李白曾客游于此。常在一酒楼饮酒。传说唐吴兴进士沈光访此楼时，挥毫题“太白酒楼”四字。此楼遂改为太白楼。元以后多次重修。现存太白楼乃明代所建，1928年重修
庄周曾梦见自己变成蝴蝶。见《庄子·齐物论》。后用“梦蝶”比喻梦幻。王烈《雪》：“雪飞当梦蝶，风度几惊人。”
【介绍】：柳宗元作。诗中多用典，借历史以抒胸臆，可谓借古讽今之作。观诗意，盖以讽当时盗杀武元衡事。元衡为相，宅在京师靖安里。元和十年(815)六月，将朝，出里东门，有贼自暗中突出射之，从者散走，遂遇害
【介绍】：杜甫于广德二年(764)在成都作。张舍人，张官太子舍人，此官职掌侍从太子。题加“太子”于“张”上，制题谨慎。遗(wè位)，赠送。织成，古代有图案的名贵丝织物。褥段，用作褥垫的绸缎。段，古与缎
【介绍】：见皇甫冉。
【介绍】：见钱起。
谓战死沙场。李益《塞下曲》：“伏波惟愿裹尸还，定远何须生入关。”参见“裹革”。
【介绍】：李颀《古从军行》诗句。二句极写边地之苦。“胡雁”、“胡儿”尚且不忍，哀鸣泪落，内地远戍之人就更加不堪了。又连用“夜夜”、“双双”两组叠字，更渲染了艰苦悲凉的氛围。